wij zeggen "graag gedaan", terwijl u in het Nederlands "graag gedaan" zegt, wat zich letterlijk vertaalt naar graag gedaan. Aangezien het in Amerika nogal vreemd zou zijn om te zeggen graag gedaan, kan ik me voorstellen dat het zeggen van "je bent welkom" ook vreemd is of helemaal niets betekent 192.168.0.1 192.168.l.l.link/ . Zijn er andere gezegden die anders zijn maar hetzelfde betekenen? Om te beginnen, hoe zou je "wacht even" zeggen in het Nederlands?