Ich statek, starzejący się trałowiec, rozbił się u wybrzeży bezludnej wyspy. Gdy starszy weteran pracował nad budową prowizorycznego obozu, młodszemu udało się uratować radio i szybko wysłać telegraficznie sygnał SOS ze współrzędnymi 10.0.0.0.1 192.168.1.254 .

Ku ich zaskoczeniu statek odpowiedział w ciągu godziny, potwierdzając, że może przybyć na ich pozycję za około dwa tygodnie.

Stary weterynarz westchnął i potrząsnął głową, mówiąc, że wolałby raczej zaryzykować dopłynięcie do wraku statku i spróbowanie go naprawić.

Młody żołnierz skrzywił się. „Naprawdę wolałbyś bawić się tym starym pojazdem górniczym przez cały dzień?”

Starszy mężczyzna wzruszył ramionami. – To lepsze niż dwa tygodnie.