Biuro Alpha BV Rotterdam - Holandia - s4

Klaar ?

Gotowy na co ?? kolejne bzdety?

Widac, ze Twoj holenderski na poziomie!

klaar=skonczyles?

Sus napisał:
Widac, ze Twoj holenderski na poziomie!

klaar=skonczyles?

bent u klaar

Jak nie znasz dobrze języka to się nim nie posługuj by uniknąć niejasności słowo klaar znaczy też jasny,czysty,wyraźny jak i gotowy, na przyszłość sprawdzaj kilka słowników Sus

Chyba sobie zartujesz?

Widze brak kontaktu ze swiatem zewnetrznym i zamkniecie sie w etapie slownikow.
Powodzenia.

Witam!!z tego co zauwazylam forum w jezyku polskim wiec w czym problem Sus i Lukrowana Damo?? .

Ale nie odbierzesz mu tego ze ma racje.Zobacz sobie w slowniku.nie nalezy sie opierac tylko na tlumaczeniach google

W slowniku znajdziesz, ze 'de bank' oznacza bank. Wiec co Twoim zdaniem oznacza zandbank? Bank piasku? ;] Slownik to nie wszystko, jezyk jest elastyczny.

Co do osoby Ród Polaków w Rotterdam, daleko mi o tego, zeby mu na "U" mowic, wiec wystarczy "ben je klaar, viezerik?". Tak tak Ród Polaków w Rotterdam, to znaczy czy jestes czysty O_o ?

klaar znaczy też jasny,czysty,wyraźny

Witajcie.Dziwi mnie fakt że tak ładnie i powoli zjechaliście z poważnego tematu na temat pierdułek o pisowni.8,22 brutto.To jest szok dla mnie.Nie znam podatków i ich progów w Holandii ale to niewolnicza stawka.Z drugiej strony głupota ludzka że się na taką stawkę godzi ktoś.Ale co do nadgodzin chyba bym sobie dał ręke uciąć że nie może być mniej jak 150% płatne.Nie będe się dalej rozpisywał o sowich obserwacjach bo podniosło by to dużą awanturę.Ale póki będą tępi i naiwni niewolnicy godzący się pracować za niewolnicze stawki i mieszkać na spędach bydła to dalej będą istniały pośrednictwa tego typu.