Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
2
Urodziny w miejscu pracy

 
 
… czyli – przynieś własne ciasto! Jeśli spędzi się jakiś czas z holederskim biurze, szybko można zauważyć obfitość towarów cukierniczych.


Im większe biuro, tym częściej słodkości pojawiają się w tajemniczy sposób w okolicach ekspresu do kawy. Czy to działanie hojnego pracodawcy lubiącego wrzucić coś na ząb? Nie. Jest to ujmująca holenderska tradycja jedzenia ciasta z okazji urodzin, obojętnie ile kończy się lat. Brzmi całkiem przyjemnie, prawda? Ale Holendrzy obchodzą tą tradycję na swój własny sposób, a mianowicie to TY powinieneś przynieść swoje własne ciasto na tą okazję! A można by pomyśleć, że w urodzinach chodzi o solenizanta… Cóż, trzeba zastanowić się ponownie. 

 W krainie Holendrów, nigdy nie powinniśmy uważać, że ktoś ofiarowuje nam ciasto z okazji naszego święta. Co więcej – nawet nie należy wyobrażać sobie, że po cichu uda nam się uniknąć tej tradycji w miejscu pracy. Jeśli obchodzisz urodziny, to kierownik biura, cały dział HR, a nawet pracodawca z pewnością już o tym wiedzą. A Ty z pewnością stracisz szansę na zawarcie nowych znajomości, czy zaimponowanie współpracownikom, poprzez próbę ominięcia tej niezwykle ważnej normy społeczno – kulturowej. Przynieś własne ciasto, odbierz życzenia i przydziałowe trzy buziaki w policzki i ciesz się swoim świętem! 

Standardowym holenderskim ciastem urodzinowym jest zazwyczaj forma słodkiej tarty zwieńczona owocami i bitą śmietaną, powszechnie zwana vlaai. Aczkolwiek różnorodność takich urodzinowych ciast jest duża – może to być appeltaart (jabłecznik), Limburgse vlaai, peperkoek (piernik), a nawet spekkoek (warstwowe ciasto z Indonezji). 

Nie jesteś zbyt dobrym cukiernikiem? Nie ma problemu – istnieje nieprzebrana ilość sklepów, które utrzymują się tylko dlatego, że każdy mieszkaniec musi kupić przynajmniej jedno ciasto urodzinowe dziennie. Jest to prosta matematyczna kalkulacja – to ponad dziesięć milionów vlaai rocznie! 


 źródło: stuffdutchpeoplelike.com
Gość
Wyślij


Bliżej nas