Witam :) - Holandia

Witam wasz wzystkich,

Ja jestem nowy na tej forum. Nazywam sie Adriaan i sie urodzilem w Holandii. (Zepraszam dla bladow w pisanie po Polsku )

Od dawno jestem bardzo zainteresewany w Polsce jako kraj i kazdy rok jade do rodzinny blisko Warszawy

Zameldowalem sie na tej forum bo chcial bym sie lepej zalapac jezyk Polskiego, i poprostu wieczej zkontaktowac sie z Polskich ludzie

Jestem studentem Logistyky w Haarlemie i pracuje w biurze firmie transportowej jako stazysta.

Jescze raz.. zepraszam, bo jestem pewny ze srobilem wiele blad w tym co przed chwilo napisalem.


Pozdawiam,

Adriaan

masz racje

Hallo dan Jongen, welkom op het forum !!
Heel goed van je dat je je eigen wortels achterna gaat, chapeau!!
Velen hier zitten er maar tijdelijk en hebben weinig te verliezen ,kijk dus uit wat je allemaal over je zelf bekend maakt
Als je vragen hebt brand maar los zou ik zeggen haha er zal altijd iemand je helpen.
Ik zelf wat minder omdat ik ook erg veel fouten maak en gezien ik nog op de basisschool in polen heb gezeten en afgemaakt hebt vind ik jou toch erg goed schrijven hoor,
ga vooral zo door Kerel !!!
groetjes
Patboy

Pacik chlopak chce jezyka POLSKIEGO zalapaca bo holenderski juz zna :-p
Wiec moze sprubujmy mu pomoc ??

Witam Adrian

Dziekuje wasz wzystkich

No masz raczje patboy.. ale jak ktos chce to zawsze znajdzie... (LinkedIn, itd..)

Kiedys moze sie nauca lepej pisac dobrze chociasz wiedzic ze jest Polska strona w Holandii ktorej moge sobie przeczytac od czasu do czasu

Pozdrawiam wasz wzystkich

siemka ja do holandii przyjechałem jakies 3 miesiące temu i raczej zostane na stałe mam 17 lat i mieszkam w hoofddorp

Ha dobrze że nie wypierasz się polskich korzeni tylko chcesz dowiedzieć się czegoś więcej i nauczyć sie...oby tak dalej życze powodzenia

Hey Adriaan,

rozumiem, że przynajmniej jedno z Twoich rodziców pochodzi z Polski?
I mówisz i rozumiesz po polsku, ale z pisaniem masz problem?
Nie martw się, dasz radę nadrobić, jak córka mojej koleżanki. Urodzona tutaj, dwujęzyczna, ale pisać się nigdy nie uczyła. Na studiach dziennikarskich jako dodatkowy wybrała język polski (cwaniara! ) i w rok nadgoniła braki. Teraz nawet lepsza jest niż wielu rodaków w kraju!

Powodzenia!

Witam,

Zgadza sie Viooltje Mama pochodzi z Polskii i mnie troche nauczyla jezyka slownie

Dziekuje wzystkich

ja tam zawsze będe wracać do Polski tutaj spędziłam całą młodość więc głupio wyjechać i nigdy nie wracać ;/