Poznaj kulturę Holendrów. 5 książek o Niderlandach, które warto przeczytać

Wybraliśmy pięć tytułów, które skupiają się na życiu mieszkańców Niderlandów i dobrze obrazują ich obyczaje. Warto sięgnąć po te tytuły jeszcze przed przeprowadzką do kraju tulipanów, by przygotować się na ewentualny szok kulturowy.

Czy Holenderska kultura może być dobrze przedstawiona przez osobę zza granicy? Okazuje się, że tak. Udowodnił to Ben Coates, który w 2018 roku postanowił wydać książkę pt. „Skąd się biorą Holendrzy?”. Pozycja jest klasyfikowana jako literatura podróżnicza, ale warto postrzegać ją bardziej jako zbiór refleksji opisanych przez niezwykle czujnego obserwatora.

Pozycja „Skąd się biorą Holendrzy?” doskonale przedstawia, dlaczego Holandia stała się jednym z najważniejszych europejskich państw i dlaczego sukces ten zawdzięcza przede wszystkim swoim rodakom. Pisarz obrazuje życie w kraju tulipanów, a także opisuje malownicze miejsca, które skradły jego serce.

Ta pozycja to dobra opcja dla osób, które interesują się historią. Kultura Holendrów jest w dużej mierze zbudowana na przeszłości kraju. Warto zatem zapoznać się z najważniejszymi wydarzeniami, by poznać genezę współczesnego, znanego nam obecnie Królestwa Niderlandów.

W międzynarodowych księgarniach można znaleźć wiele pozycji skupiających się na historii Niderlandów. „A Brief History of Netherlands” została napisana z myślą o obcokrajowcach. Jak wskazuje sama nazwa, autor nie stara się opisywać szczegółów pojedynczych wydarzeń. Skupia się na istocie, by ukazać prawdziwe dzieje kraju.

Ta książka to nasza ulubiona pozycja na całej liście. „Małe eksperymenty ze szczęściem” utrzymywały się na szczycie listy niderlandzkich bestsellerów przez 30 tygodni. To niezwykle wrażliwa narracja starzejącego się Holendra, który stara się odnaleźć radość w drobnych rzeczach. To także tytuł, który dobrze obrazuje perspektywę emeryta żyjącego w kraju tulipanów.

Książka pełni funkcję dziennika 83-letniego Hendrika. Mężczyzna żyje w domu spokojnej starości w północnej części Amsterdamu. Pomimo swojego podeszłego wieku dalej próbuje żyć pełną piersią. Powołuje do życia anarchistyczny „Klub Jeszcze Żywych Staruszków”, a  także… zakochuje się!

Zdaniem wielu najlepszym sposobem, by poznać kulturę danego kraju, jest czytanie lokalnych opowiadań. Niderlandy posiadają całą masę pisarzy specjalizujących się w krótkich formach, ale naszym zdaniem najciekawszy zbiór opublikował Joost Zwagerman. „The Penguin Book of Dutch Short Stories” został wydany w 2016 roku i składa się z kilku, zupełnie różnych historii.

Opowiadania opublikowane w książce były pisane przez Zwagermana w ciągu całego jego życia. Holender był zafascynowany obyczajami mieszkańców swojego kraju i doskonale widać to w opisanych przez niego historiach. Czytelnicy mają okazję przyjrzeć się życiu więźnia, oficera, a także zwykłego zdesperowanego życiem Niderlandczyka.

Ta książka to propozycja, która jest skierowana przede wszystkim do dzieci w wieku 8-12 lat, ale naszym zdaniem „Nou zeg!” powinna zostać przeczytana także przez dorosłych. Szczególnie tych, którzy planują przeprowadzkę do Holandii, a o kraju wiedzą naprawdę niewiele. 

W swojej książce Martyna Chomiuk przedstawiła najciekawsze informacje o Niderlandach. Dowiecie się, że w państwie znajduje się więcej kanałów niż w Wenecji, a także, że z okazji narodzin dzieci wszyscy jedzą sucharki z „myszkami”. Poznacie nazwę ulubionych cukierków Holendrów oraz nazwisko ich najsławniejszej tajnej agentki. 

Na 184 stronach autorka podjęła się wyzwania, by przedstawić kraj w jak najbardziej atrakcyjny sposób. Jednocześnie udało jej się dobrze odzwierciedlić jego nietuzinkowy, niepowtarzalny klimat. Kobieta od 2008 roku mieszka w Niderlandach, więc czytając tę książkę, spotykamy się także z perspektywą polskiej emigrantki.